{"id":4837,"date":"2026-10-09T12:50:40","date_gmt":"2026-10-09T12:50:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.martincabrales.com.ar\/?p=4837"},"modified":"2026-10-09T12:51:48","modified_gmt":"2026-10-09T12:51:48","slug":"el-presidente-del-principado-de-asturias-adrian-barbon-se-reune-en-buenos-aires-con-el-empresario-martin-cabrales-busca-en-argentina-una-asturias-que-sigue-viva-a-miles-de-kilometros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.martincabrales.com.ar\/?p=4837","title":{"rendered":"El presidente del Principado de Asturias Adri\u00e1n Barb\u00f3n se re\u00fane en Buenos Aires con el empresario Mart\u00edn Cabrales, busca en Argentina una Asturias que sigue viva a miles de kil\u00f3metros"},"content":{"rendered":"\n

https:\/\/www.asturiasmundial.com\/noticia\/144689\/negocios-millonarios-nostalgia-emigrantes-barbon-busca-argentina-una-asturias-sigue-viva-miles-kilometros<\/a><\/p>\n\n\n\n

El presidente del Principado se re\u00fane en Buenos Aires con el empresario Mart\u00edn Cabrales, visita el Museo de la Inmigraci\u00f3n y escucha a representantes de 33 centros asturianos. La jornada deja al descubierto dos realidades de la emigraci\u00f3n: las historias familiares de quienes tuvieron que abandonar Asturias y la capacidad de sus descendientes para mantener v\u00ednculos econ\u00f3micos y culturales con una tierra que muchos solo conocen por los relatos de sus mayores. M\u00e1s all\u00e1 de los homenajes y las fotograf\u00edas institucionales, queda una pregunta: \u00bfc\u00f3mo puede Asturias convertir esa extensa red internacional en oportunidades reales para su futuro?<\/p>\n\n\n\n

Asturias tiene miles de kil\u00f3metros cuadrados de territorio, pero su historia desborda ampliamente sus fronteras. Una parte de esa historia se escribi\u00f3 en Argentina, donde generaciones de emigrantes construyeron nuevas vidas, levantaron negocios, formaron familias y transmitieron a sus descendientes un sentimiento de pertenencia que, en muchos casos, ha sobrevivido al paso del tiempo.<\/p>\n\n\n\n

Esa Asturias que existe fuera del mapa administrativo fue este jueves el centro de la agenda del presidente del Principado, Adri\u00e1n Barb\u00f3n, en Buenos Aires. Su jornada de trabajo, desarrollada en el marco del V Congreso Mundial de Asturian\u00eda, combin\u00f3 encuentros empresariales, memoria hist\u00f3rica y reuniones con las asociaciones que mantienen viva la identidad asturiana en el pa\u00eds sudamericano.<\/p>\n\n\n\n

El Gobierno auton\u00f3mico ha presentado la visita como un reconocimiento al compromiso de los emigrantes. Pero el inter\u00e9s de la jornada va m\u00e1s all\u00e1 de los elogios institucionales: Argentina constituye uno de los ejemplos m\u00e1s importantes de c\u00f3mo la emigraci\u00f3n asturiana ha dejado una huella econ\u00f3mica, cultural y social que todav\u00eda puede tener consecuencias para el presente del Principado.<\/p>\n\n\n\n

Y esa realidad merece un an\u00e1lisis que no se quede \u00fanicamente en los discursos.<\/p>\n\n\n\n

Caf\u00e9s Cabrales: de la emigraci\u00f3n asturiana a una empresa de referencia en Argentina<\/h2>\n\n\n\n

La primera reuni\u00f3n de la jornada tuvo como protagonista al empresario de origen asturiano Mart\u00edn Cabrales, vinculado a una de las marcas cafeteras m\u00e1s reconocidas del mercado argentino.<\/p>\n\n\n\n

Caf\u00e9s Cabrales representa una de las caras m\u00e1s visibles de la emigraci\u00f3n empresarial: la de las familias que trasladaron al otro lado del Atl\u00e1ntico conocimientos comerciales, capacidad emprendedora y una manera de entender los negocios que, con el paso de las generaciones, termin\u00f3 dando lugar a compa\u00f1\u00edas consolidadas.<\/p>\n\n\n\n

Durante el encuentro, Barb\u00f3n y los directivos de la empresa abordaron la trayectoria de la firma, su situaci\u00f3n empresarial y los desaf\u00edos que afronta el sector.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, la informaci\u00f3n facilitada por el Principado no concreta si de la reuni\u00f3n surgieron propuestas de inversi\u00f3n, proyectos de colaboraci\u00f3n con empresas asturianas o iniciativas econ\u00f3micas espec\u00edficas.<\/p>\n\n\n\n

La diferencia no es menor. Una reuni\u00f3n con un empresario de ra\u00edces asturianas tiene valor institucional y puede facilitar relaciones futuras, pero no equivale por s\u00ed misma a un acuerdo comercial ni a una inversi\u00f3n comprometida.<\/p>\n\n\n\n

Ese ser\u00e1 uno de los aspectos que permitan evaluar con el tiempo el rendimiento econ\u00f3mico de este tipo de visitas<\/p>\n\n\n\n

La emigraci\u00f3n como oportunidad econ\u00f3mica: del recuerdo familiar a los proyectos de futuro<\/h2>\n\n\n\n

M\u00e1s all\u00e1 del contenido institucional de las reuniones, el viaje permite abrir un debate importante para Asturias.<\/p>\n\n\n\n

Durante d\u00e9cadas, la emigraci\u00f3n fue una consecuencia de la falta de oportunidades. Hoy, los descendientes de aquellos emigrantes pueden representar tambi\u00e9n una v\u00eda para establecer relaciones econ\u00f3micas y profesionales.<\/p>\n\n\n\n

Argentina cuenta con empresarios, profesionales, investigadores y trabajadores cualificados que mantienen v\u00ednculos familiares o culturales con Asturias.<\/p>\n\n\n\n

La existencia de esas conexiones puede facilitar contactos comerciales, proyectos de cooperaci\u00f3n, intercambios acad\u00e9micos y nuevas relaciones entre empresas.<\/p>\n\n\n\n

El caso de Caf\u00e9s Cabrales es ilustrativo.<\/p>\n\n\n\n

La compa\u00f1\u00eda fue fundada en Mar del Plata en 1941 por Antonio Cabrales Vega, un emigrante asturiano, y con el paso de las d\u00e9cadas se convirti\u00f3 en una empresa consolidada del sector alimentario argentino, dirigida por sucesivas generaciones familiares. <\/p>\n\n\n\n

Su trayectoria demuestra que determinadas iniciativas empresariales impulsadas por emigrantes asturianos consiguieron adquirir una dimensi\u00f3n muy superior a la de sus negocios originales.<\/p>\n\n\n\n

La cuesti\u00f3n es si el Principado est\u00e1 aprovechando suficientemente ese legado para crear oportunidades actuales.<\/p>\n\n\n\n

Una red internacional de contactos tiene valor, pero su verdadera utilidad econ\u00f3mica depende de que se traduzca en proyectos, inversiones, relaciones comerciales y colaboraci\u00f3n entre profesionales.<\/p>\n\n\n\n

Por el momento, la informaci\u00f3n facilitada sobre la jornada del presidente no permite identificar resultados concretos en esos \u00e1mbitos.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

https:\/\/www.asturiasmundial.com\/noticia\/144689\/negocios-millonarios-nostalgia-emigrantes-barbon-busca-argentina-una-asturias-sigue-viva-miles-kilometros El presidente del Principado se re\u00fane en Buenos Aires con el empresario Mart\u00edn Cabrales, visita el Museo de la Inmigraci\u00f3n y escucha a representantes de 33 centros asturianos. La jornada deja al descubierto dos realidades de la emigraci\u00f3n: las historias familiares de quienes tuvieron que abandonar Asturias y la capacidad de sus descendientes para […]\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4837","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.martincabrales.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4837","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.martincabrales.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.martincabrales.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martincabrales.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martincabrales.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4837"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.martincabrales.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4837\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4838,"href":"https:\/\/www.martincabrales.com.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4837\/revisions\/4838"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.martincabrales.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4837"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martincabrales.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4837"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.martincabrales.com.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4837"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}